You clearly misunderstood the point because this:

You don't think their age makes them more tempting targets for thugs?

No

is self-evidently absurd. What is true is that old wealthy people can and do structure their lives so as to avoid thugs in the first place, hence the stats. Obviously they have every incentive to keep doing that, which is basically what the article says they are doing.