Download RES for saidit from HERE and install it according to the instructions.
There should be a cog icon in your top right corner, select RES settings console.
to "Subreddits: Hide posts submitted to certain subreddits." (ofc you can replace the example with your own)
Press the "save options" button in top right corner.