Those genes exist but have almost no effect until later. Males even have a scar from the genital swap. Most secondary characteristics don't appear until puberty (and disproportionately attack males, such that they're not even the same person afterwards).