Do we assume the cat outside the box, even when all its atoms did tunnel to the outside (Browns molecular movement) the box and on its outside not actually a cat but rather a mess of spread atoms?

Do we assume an open (epsilon like) or a closed border ? On which sides ?

Wave-like PDE's in three space dimensions are a real hassle i realized once more now.