the currency isn't quite inflating crazy yet, because all that value is trapped in the stock market and in foreign currency exchange accounts (petrodollar).

Yes, and once those end, which seems likely considering the call for a multilateral economic world order by the IMF and BIS and the BRIC alliance, hyperinflation will ensue and the dollar will devalue.