No, both stories clearly have all life being created right then and there. The real explanation is multiple legends were strung together and some of them are contradictory. The person who wrote Genesis 4 is clearly not the same one who wrote Genesis 2-3.

The Jewish people didn't exist until Moses, or at least Abraham. That's assuming Jews were ever really a separate class from gentiles, which the evidence shows they made that up.