A bonobo society also has strict sex roles, with the mother taking sole care of the infant bonobos. And what you pointed out, how sons of high status female get away with oppressing low status females. No primate society is a good environment for the female sex. Biology has fucked it up well enough.