They were allowed to be there

You mean they weren't physically prevented from being there. If you break the law, and a cop doesn't stop you, that doesn't mean you are NOT breaking the law. The city might face a lawsuit for selectively choosing to not enforce the law that night, but I think the protesters having knowingly broken the law at the time will free the city of liability.