How can I translate Saidit?

submitted by [deleted] from self.SaiditLanguagePacks

sorted by:
top
newinsightfulfun
you are viewing a single comment's thread.

view the rest of the comments →

[–]magnora7 4 insightful - 1 fun4 insightful - 0 fun5 insightful - 1 fun -  (6 children)

Basically you can help by going to your user preferences, and selecting your desired language. Then anytime there is a missing translation, you can generate the translation and send it to us and we can fix it in the language packs.

[–]Tiwaking 3 insightful - 3 fun3 insightful - 2 fun4 insightful - 3 fun -  (5 children)

Thats all you need to do?? Thats so easy! Thanks!

edit: Hahahaha! L33t makes the text look like someone threw up on the keyboard XD XD XD

[–]magnora7 2 insightful - 1 fun2 insightful - 0 fun3 insightful - 1 fun -  (0 children)

No problem. Ha nice, I didn't even know we had L33t

[–][deleted]  (3 children)

[deleted]

    [–]Tiwaking 1 insightful - 1 fun1 insightful - 0 fun2 insightful - 1 fun -  (2 children)

    Leet, L33t (or 3leet or l33z) is short for Elite. It is short for l33t sp33k (Elite Speak/Elite Speech). Its a type of Internet dialect. You replace letters with numbers and symbols.

    For example: Open in a new window becomes "0p3n £1n|{$ 1n 4 n3w w1nÐ0w", Preferences becomes "pr3ƒ3r3n(3$".

    This is low level leet speak though. Uber pro's like me //|_||) 5p34|< liek t|-|15

    [–][deleted]  (1 child)

    [deleted]

      [–]Tiwaking 2 insightful - 1 fun2 insightful - 0 fun3 insightful - 1 fun -  (0 children)

      Hahaha. You werent alive when people would use it. These days it is rare to see people use it online.

      textspeak has replaced it