TRANSLATION: In a microblogging site Twitter a video was published in which a fragment of President Egīls Levits interview. Social media users did not understand his comments. Twitter user, who has published video, comments about it with irony: “Latvia’s president explains”. It is understandable that when watching the video fragment, Levits comments on the vaccination process in Latvia. He says” And I think, that, well I have confidence that it is how it should be, that it is.” Meanwhile other twitter users are not hiding their confusion about his afore mentioned words. “Short, concrete, businesslike he put points on Ž…” is said in a comment. Another one writes: “Well yeah it’s going like this, then he is not far away from Joe Biden.” We recently reported that a new Levits phrase he made on television has become popular on Twitter. Then the president paraphrased the known idiom – On the ferry horses are not exchanged. Wow! We have a new idiom! “Horses are not exchanged in the middle of a river”, the phrasing in the microblogging site Twitter was shared by “Ziemas Ezis” (Winter hedgehog). Yeah I know it's ON tv not in tv, I just didn't put much effort.